خوشم اومد 51 تعداد نمایش 1531 1397-06-06

فیلم انعقاد مغز-فیلم آنوریسم مغزی با ترجمه زیرنویس

توضیح فیلم آنوریسم مغزی: ترجمه از مترجمان مجموعه فوق تخصصی مغز و اعصاب و روان جایروس کلینیک www.gyrusclinic.com "خانم جانی راکسی فیلیپز حدود 50 ساله که ازدواج کرده. مرد جدیدی در زندگی راکسی پیدا شد و اونو نجات داد: دکتر نورولوژیست Dr. Laligam Sekhar قرار شد دکتر لالیگان آنوریسم مغزی، بیماری مرگ آور، خانم راکسی رو درمان کنن. عمل جراحی این نقطه از مغز خیلی سخته. "ایده من این بود که سرخرگ شعاعی رو از بازوی بیمار بردارم و در محل تقاطع با رگ مبتلا به آنوریسم (از وسط سرخرگ تا پشت آن) پیوند بزنم. سپس، رگ آنوریسم را ببندم. دکتر شیکر برای اولین بار این تکنیک رو در سیاتل آمریکا اجرایی کرد. در طی عمل، سرخرگی از بازوی بیمار به سرخرگی از محل آنوریسم پیوند داده شد. با این عمل، مسیر جدیدی برای گردش خون در مغز ایجاد شد. بعد، آنوریسم (بالن) با کلیپ تیتانیوم بسته شد. آنژیوگرافی این عمل رو موفقیت آمیز نشان می دهد. این منطقه در مغز محل آنوریسم رو نشان می دهد. یکسال از جراحی گذشته و بیمار مسیر بهبودی رو طی می کند." www.gyrusclinic.com


سردرد و سرگیجه به علت آنوریسم مغزی-انعقاد مغزی-